Read Full Article
A Mother in Sri Lanka (1992)
Acrylic and charcoal on paper All works courtesy the artist and Saskia Fernando Gallery முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: 'Anxiety', தேசிய கலைக்கூடம், கொழும்பு, இலங்கை, 1992 1992 ஆம் ஆண்டில் ஜகத் வீரசிங்க கொழும்பின் தேசிய கலைக்கூடத்தில் ‘Anxiety’ என்ற தலைப்பில் ஒரு தனிக் கண்காட்சியை நடத்தினார். இசையமைப்பாளர் சேனக படகொடவுடன் கலைஞர்கள் நிமல் மெண்டிஸ் (1934-2015), அனா பப், சரத் குமாரசிறி (1968) மற்றும் விஜித பண்டார ஆகியோரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட Read More
I have got enough guilt to start my own religion (1992)
Acrylic and charcoal on paper All works courtesy the artist and Saskia Fernando Gallery முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: 'Anxiety', தேசிய கலைக்கூடம், கொழும்பு, இலங்கை, 1992 1992 ஆம் ஆண்டில் ஜகத் வீரசிங்க கொழும்பின் தேசிய கலைக்கூடத்தில் ‘Anxiety’ என்ற தலைப்பில் ஒரு தனிக் கண்காட்சியை நடத்தினார். இசையமைப்பாளர் சேனக படகொடவுடன் கலைஞர்கள் நிமல் மெண்டிஸ் (1934-2015), அனா பப், சரத் குமாரசிறி (1968) மற்றும் விஜித பண்டார ஆகியோரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட Read More
View from Layards Road House Window (1969)
Wax crayon on paper Beling Family Collection, Colombo முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: ‘Sketchbook: An Exhibition of the Beling Family Collection to Commemorate the 100th Birth Year of Geoffrey Beling (1907–1992)’, சபுமல் நிறுவனம், கொழும்பு, இலங்கை, 2008 1943ஆம் ஆண்டில் தலைநகரான கொழும்பில் ஸ்தாபிக்கப்பட்ட இலங்கையின் முதலாவது நவீன கலைஞர்களின் தொகுப்பான ’43 குழுவின் ஸ்தாபக உறுப்பினர்களில் டபிள்யூ. ஜே. ஜி. பீலிங் ஒருவராவார். பீலிங்கின் இல்லமானது Read More
Untitled—various works (1997)
8 works, pen on paper All works collection the artist வரைபடங்கள் 1-3, முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: 'one hundred thousand small tales', டாக்கா கலை உச்சி மாநாடு, டாக்கா, பங்களாதேஷ், 2018 எஸ்.எச். சரத் ’70 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து சமூக அநீதிக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் வரைதல்களை உருவாக்கி வருகிறார். அவரது உருவங்கள், பெரும்பாலும் பேரழிவினை முன்மொழியும் தொனியில் மீயதார்த்தக் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளன. 2008 ஏப்ரல் 08 அன்று இலங்கை எம்.பி. Read More
Yellow Tower (2019)
Plasticine, ceramic, found objects Collection the artist திஸ்ஸ டி அல்விஸின் படைப்பு இராணுவ வரலாறு, மற்றும் நவீன வரலாற்றை வரையறுத்துள்ள வெற்றிகள், போர்கள் மற்றும் இராணுவ விசுவாசங்களின் விபரிப்புகனுடனான ஆழ்ந்த மோகத்திலிருந்து உருவாகிறது. முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர் உருவாக்கி பராமரித்து வரும் அவரது படைப்புகள் அவரது படுக்கையறையுடன் இணைந்துள்ள ஸ்டுடியோவின் ஸ்தாபித்தல் சூழலில் இருந்து உருவானதாதும். இவை சிற்பத்தனமான காட்சிப்படங்களின் வடிவத்தை எடுத்துக்கொள்கின்றன. சுய பயிற்சி பெற்ற கலைஞரான, டி அல்விஸ் பிளாஸ்டிசைன் Read More
The Song of Ceylon (1934)
DVD film (38 min) முதன் முதலில் திரையிடப்பட்டது: சிலோன் தேயிலை சந்தைப்படுத்தல் சபை, கொழும்பு, இலங்கை, 1934 இலங்கை தேயிலை சந்தைப்படுத்தல் சபையால் நிதியுதவியளிக்கப்பட்டு, படத்தின் தயாரிப்பாளரான ஜோன் க்ரியர்சன் தலைமையில் தயாரிக்கப்ட்ட ‘The Song of Ceylon’ பிரிட்டிஷ் ஆவணப்பட இயக்கத்திலிருந்து வெளிவந்த மிக முக்கியமான படங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. க்ரியர்சன் 1926 ஆம் ஆண்டில் ‘ஆவணப்படம்’ என்ற வார்த்தையை உருவாக்கி, சினிமா அவற்றின் கற்பனையான வகைமாதிரிகளுக்குப் பதிலாக ‘அசல்’ நடிகரையும் காட்சியையும் தழுவிக்கொள்ள Read More
A Song of Ceylon (1985)
DVD film (51 min) Courtesy the artist and collection National Film and Sound Archive of Australia முதன் முதலில் திரையிடப்பட்டது: சிட்னி திரைப்பட விழா, சிட்னி, ஆஸ்திரேலியா, 1986 பசில் ரைட் (1907–1987) என்பவரால் 1938ம் ஆண்டு உருவாக்கப்பட்ட பிரித்தானிய ஆவணப்படமான ‘The Song of Ceylon’ என்பதிலிருந்து ‘A Song of Ceylon’ அதன் தலைப்பைப் பெறுகின்றது. ரைட் இன் பாரம்பரிய வகையிலான ஆவணப்படத்திற்கு முற்றிலும் எதிர்மாறாக, ‘A Song Read More
Alai (1975 –1990)
35 journals Private collection, Toronto Private collection Mr. Athanas Jesuraja, Jaffna முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: 'Trance', யாழ்ப்பாண பல்கலைக்கழக கலைக்கூடம், யாழ்ப்பாணம், 2013 ‘Alai’ என்பது யாழ்ப்பாணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட இலக்கிய கலை இதழாகும், இது 1975 ஆம் ஆண்டில் அ.ஜேசுராசா, ஜீவகாருணியன், குப்பிழான் ஐ. சண்முகன் மற்றும் எம். புஷ்பராஜன் ஆகியோரால் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது. தமிழில் ‘அலை’ எனப் பொருள்படும் இந்த சஞ்சிகையானது, ஐரோப்பிய புதிய அலை திரைப்பட இயக்கம் என்பதனையும் Read More
Fence VIII (2018)
Pen on paper Collection the artist முதன் முதலில் வெளியிடப்பட்டது: 'Brick Literary Magazine, Issue 102', டொரண்டோ, கனடா, 2018 நிலானி ஜோசப்பின் வரைதல்கள் முள்வேலி தூண்கள், சீமெந்துச் சாக்குகள், தட்டையான தார் பரல்கள்; உலர்ந்த பனை ஓலைகள் மற்றும் பலவிதமான பௌதீக எல்லைகளை உருவாக்கும் பொருள்களைக் கொண்டுள்ளன, இவை அவரது சொந்த ஊரான யாழ்ப்பாணத்தின் நிலவுருவில் புதிதாக உருவாகி வருவதை அவர் கண்டார். மே 2009 இல் இலங்கை அரசாங்கத்தால் இராணுவ நடவடிக்கைகள் Read More
Fence VII (2018)
Pen on paper Collection the artist முதன் முதலில் வெளியிடப்பட்டது: 'Brick Literary Magazine, Issue 102', டொரண்டோ, கனடா, 2018 நிலானி ஜோசப்பின் வரைதல்கள் முள்வேலி தூண்கள், சீமெந்துச் சாக்குகள், தட்டையான தார் பரல்கள்; உலர்ந்த பனை ஓலைகள் மற்றும் பலவிதமான பௌதீக எல்லைகளை உருவாக்கும் பொருள்களைக் கொண்டுள்ளன, இவை அவரது சொந்த ஊரான யாழ்ப்பாணத்தின் நிலவுருவில் புதிதாக உருவாகி வருவதை அவர் கண்டார். மே 2009 இல் இலங்கை அரசாங்கத்தால் இராணுவ நடவடிக்கைகள் Read More
Journey II (2015)
Ink on paper, tin box Collection the artist முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: 'Seven Conversations', சஸ்கியா பெர்னாண்டோ கலைக்கூடம், கொழும்பு, இலங்கை, 2015 ஜி. சம்வர்தனியின் சொந்த ஊர் புத்தளம் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்தக் கலைஞர் 270கிமீ வடக்கே உள்ள யாழ்ப்பாணத்திற்கு ஐந்து வருடங்கள் பிரயாணம் செய்துள்ளார். அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிரதேசங்களுக்கும், முன்னர் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் கட்டுப்பாட்டிலிருந்த பிரதேசங்களுக்குமிடையில் சென்று வருகையில், போருக்கு பின்னரான கட்டடங்களின் எழுச்சியினால் சூழ்ந்த நகர்ப்புற தரைத்தோற்றத்தில் Read More
Journey I (2015)
Ink on paper, tin box Collection the artist முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: 'Seven Conversations', சஸ்கியா பெர்னாண்டோ கலைக்கூடம், கொழும்பு, இலங்கை, 2015 ஜி. சம்வர்தனியின் சொந்த ஊர் புத்தளம் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்தக் கலைஞர் 270கிமீ வடக்கே உள்ள யாழ்ப்பாணத்திற்கு ஐந்து வருடங்கள் பிரயாணம் செய்துள்ளார். அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிரதேசங்களுக்கும், முன்னர் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் கட்டுப்பாட்டிலிருந்த பிரதேசங்களுக்குமிடையில் சென்று வருகையில், போருக்கு பின்னரான கட்டடங்களின் எழுச்சியினால் சூழ்ந்த நகர்ப்புற தரைத்தோற்றத்தில் Read More
Rest (2012)
Safety pins Collection the artist முதன் முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது: ‘New Works’, தீர்த ரெட் டொட் கலைக்கூடம், கொழும்பு, இலங்கை, 2012 பல ஆண்டுகளாக மனோரி ஜெயசிங்க, நலிவுத்தன்மை மற்றும் ஆபத்து தொடர்பான சிக்கல்களை ஆராயும் சிற்ப வடிவங்களை உருவாக்க பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் பாதுகாப்பு ஊசிகளைப் பயன்படுத்தினார். பாதுகாப்பு ஊசியின் பௌதீகவியலில் பொதிந்துள்ள மறைமுக ஆபத்துக்கு முரணாக ஊசியினை ஒரு நூல் துண்டு போலப் பயன்படுத்தி, அவற்றை மேற்பரப்புகளில் பின்னல்களாக்கி வடிவங்களை உருவாக்குகிறார். ‘Rest’ போன்ற Read More